Filmographie de Sylvain

Réalisatrice / Réalisateur :

SOUVIENS TOI... L'éTé DERNIER 3 (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Sylvain White, 0
Lors d'une escapade, un adolescent trouve la mort sous les yeux de ses quatre amis qui décident de garder ce tragique évènement secret au risque de voir leur amitié prendre fin. Un an après les faits, ces-derniers se retrouvent les victimes d'une menace fantôme. Ils reçoivent chacun de leur côté des menaces anonymes au sujet de leur secret....

SLENDER MAN  (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Sylvain White, 0
Un long métrage centré sur Slender Man, monstre créé sur Internet en 2009 et devenu une légende urbaine....

Scénariste :

EMMURéS, LES (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Gilles Paquet-Brenner, 0
Supervisant la destruction d'un immeuble, une jeune femme découvre les secrets qu'il contient. Des cadavres emmurés sont retrouvés pendant les travaux... ...

Actrice / Acteur :

HéROïNES DU MAL, LES (Les heroines du mal), de Walerian Borowczyk, 1979
Trois sketchs érotiques et oniriques d'un des maîtres du genre....

HEURE DE LA SORTIE, L' (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Sébastien Marnier, 0
Lorsque Pierre Hoffman intègre le prestigieux collège de Saint Joseph il décèle, chez les 3e 1, une hostilité diffuse et une violence sourde. Est-ce parce que leur professeur de français vient de se jeter par la fenêtre en plein cours ? Parce qu’ils sont une classe pilote d’enfants surdoués ? Parce qu’ils semblent terrifiés par la menace écologique et avoir perdu tout espoir en l’avenir ? De la curiosité à l’obsession,...

FT. SLAUGHTERDALE (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Brian Troxell, Johnna Troxell, 0
...

REVANCHE DES MORTES VIVANTES, LA (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Pierre B Reinhard (as Peter B Harsone), 0
...

PARIS BY NIGHT OF THE LIVING DEAD (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Grégory Morin, 0
Deux jeunes mariés vont devoir survivre dans un Paris post-apocalyptique infesté de zombies. L'amour triomphera t-il de la mort ?...

HIGHLANDER (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Dennis Berry (34 episodes, 1993-1998), Paolo Barzman (14 episodes, 1993-1997), Richard Martin (9 episodes, 1997-1998), Clay Borris (8 episodes, 1993-1994), Thomas J Wright (6 episodes, 1992), Peter Ellis (6 episodes, 1993-1996), Ray Austin (5 episodes, 1992-1993), Mario Azzopardi (5 episodes, 1994-1995), Gérard Hameline (5 episodes, 1996-1997), Charles Wilkinson (4 episodes, 1994-1997), Adrian Paul (4 episodes, 1995-1997), Jorge Montesi (3 episodes, 1992), Robin Davis (2 episodes, 1993), Duane Clark (2 episodes, 1995-1996), James Bruce (2 episodes, 1996), Rafal Zielinski (2 episodes, 1996), René Manzor (1 episode, 1993), Daniel Vigne (1 episode, 1993), Bruno Gantillon (1 episode, 1994), Paul Ziller (1 episode, 1994), Jerry Ciccoritti (1 episode, 1995), Neill Fearnley (1 episode, 1995), George Mendeluk (1 episode, 1995), Yves Lafaye (1 episode, 1996), 0
...

DEMAIN LES MôMES (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Jean Pourtalé, 0
Après le grand cataclysme qui a ravagé la planète, Philippe cherche désespérément à rejoindre un groupe humain, d'autant que sa compagne a été assassinée sous ses yeux par des rodeurs. Son seul espoir est de localiser l'endroit d'ou proviennent les lointaines émissions radio qu'il arrive encore à capter, et c'est au moment ou il va se mettre en route que "les autres" arrivent. Et peu à peu, l'angoisse s'installe, ces enfants sont...

CIRQUE DU SOLEIL: LE VOYAGE IMAGINAIRE (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Andrew Adamson, 0
Un voyage vertigineux dans lequel le spectateur suivra les aventures d’une jeune femme et d’un acrobate à travers les univers étonnants et fantastiques des sept plus beaux show de Las Vegas proposés par le Cirque du Soleil....

MEGA SHARK VS CROCOSAURUS (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Christopher Ray (as Christopher Douglas-Olen Ray), 0
Dans les profondeurs de la jungle congolaise, des chercheurs de diamants sont interrompus dans leur mission par un crocodile géant. Cette créature hors norme sème la panique et menace le monde. Pendant ce temps, dans l’océan Atlantique, l’USS Gibson est attaqué par un requin immense. Capturé et emmené en Amérique, le Crocosaurus est attaqué par Mega Shark, sous les yeux des hommes, dont les tentatives de neutralisation restent...

DESTIN EXéCRABLE DE GUILLEMETTE BABIN, LE (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Guillaume Radot, 0
Guillemette Babin est la fille d'une sorcière, sa mère fut brûlée vive. Jeune fille, elle est exorcisée et devient servante. Poursuivie par les assiduités de son maître, elle lui préfère son fils qui, lui, la dédaigne. Par vengeance, elle le pousse alors au suicide. Sa maîtresse meurt également et Guillemette épouse le veuf. Dénoncée comme sorcière, elle périra à son tour dans les flammes, en dépit de l'appui d'un jeune...

LIFE AFTER BETH (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Jeff Baena, 0
...

DISTRICT 9 (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Neill Blomkamp, 0
Il y a trente ans, des extraterrestres entrèrent en contact avec la Terre... Les humains avaient tout imaginé, sauf ce qui se produisit. Les extraterrestres n'étaient venus ni nous attaquer, ni nous offrir un savoir supérieur. Ces visiteurs d'au-delà des étoiles étaient des réfugiés, les derniers survivants de leur monde. Ils furent temporairement installés dans le District 9, en Afrique du Sud, pendant que les nations du monde se...

GAME OF THRONES  (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de David Nutter (9 episodes, 2012-2019), Alan Taylor (7 episodes, 2011-2017), Alex Graves (6 episodes, 2013-2014), Miguel Sapochnik (6 episodes, 2015-2019), Mark Mylod (6 episodes, 2015-2017), Jeremy Podeswa (6 episodes, 2015-2017), Daniel Minahan (5 episodes, 2011-2013), Alik Sakharov (4 episodes, 2012-2014), Michelle MacLaren (4 episodes, 2013-2014), Brian Kirk (3 episodes, 2011), David Benioff (2 episodes, 2013-2019), DB Weiss (2 episodes, 2013-2019), Timothy Van Patten (2 episodes, 2011), Neil Marshall (2 episodes, 2012-2014), David Petrarca (2 episodes, 2012), Michael Slovis (2 episodes, 2015), Jack Bender (2 episodes, 2016), Daniel Sackheim (2 episodes, 2016), Matt Shakman (2 episodes, 2017), Tom McCarthy (1 episode, 2011), 0
Il y a très longtemps, à une époque oubliée, une force a détruit l'équilibre des saisons. Dans un pays où l'été peut durer plusieurs années et l'hiver toute une vie, des forces sinistres et surnaturelles se pressent aux portes du Royaume des Sept Couronnes. La confrérie de la Garde de Nuit, protégeant le Royaume de toute créature pouvant provenir d'au-delà du Mur protecteur, n'a plus les ressources nécessaires pour assurer la...

LA CHAMBRE DES MORTS (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Alfred Lot, 0
Dans le Nord de la France fin décembre, une profileuse débutante et ses collègues enquêtent sur le meurtre rituel d'une fillette kidnappée, survenu après que son père amenant la rançon se soit fait tuer par deux chauffards qui se sont approprié l'argent....

DOBERMANN (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Jan Kounen, 0
Une bande de gangsters caractériels et délurés défraye la chronique par une série de hold up sanglants. Ils se retrouvent très vite confrontés aux forces d'une Police corrompue à la justice expéditive. Sans qu'aucun ne puisse avoir à envier les pratiques de son rival, l'affrontement devient inévitable......

NOIR TOTAL (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de François Jamin, 0
A man wakes up in its flat with a huge hangover, and finds the dead body of a girl in its bathtub. Not remembering anything from the night before, he calls a friend to help him to get rid of the body, but soon, things don't go as planned, and his troubles get worse......

LES REVENANTS (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Robin Campillo, 0
Les morts sont revenus en masse. Dans le monde, des milliers de personnes décédées ont quitté les cimetières pour investir les villes. Puis le phénomène s'est arrêté, comme si les portes du monde s'étaient de nouveau refermées. On est entré maintenant dans une nouvelle phase particulièrement délicate : la réinsertion des morts dans leurs familles......

SHADOW PEOPLE (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Anthony Fankhauser, 0
...

URBAN FLESH (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Alexandre Michaud, 0
...

UNTITLED INDIANA JONES PROJECT  (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de James Mangold, 0
...

AMER (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Hélène Cattet, Bruno Forzani, 0
Une petite fille effrayée par une villa trop silencieuse. Une adolescente attirée par de mystérieuses présences rôdant dans son village. Une femme qui revient défier ses fantômes sur les lieux de son enfance. Les trois âges clés de la vie tourmentée d'Ana. Entre désirs, réalité et fantasmes....

TURBO KID (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de François Simard, Anouk Whissell, Yoann-Karl Whissell, 0
...

JOUR D'APRèS, LE (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Roland Emmerich, 0
Le climatologue Jack Hall avait prédit l'arrivée d'un autre âge de glace, mais n'avait jamais pensé que cela se produirait de son vivant. Un changement climatique imprévu et violent à l'échelle mondiale entraîne à travers toute la planète de gigantesques ravages : inondations, grêle, tornades et températures d'une magnitude inédite. Jack a peu de temps pour convaincre le Président des Etats-Unis d'évacuer le pays pour sauver des...

SCANNERS III - PUISSANCE MAXIMUM (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Christian Duguay, 0
...

ZOMBIES! ZOMBIES! ZOMBIES! (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Jason Murphy (as Jason M Murphy), 0
...

SUBCONSCIOUS CRUELTY (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Karim Hussain, 0
Trois histoires en une : un jeune homme obsédé par sa sœur enceinte imagine qu’il la viole puis qu’il tue son bébé naissant. Dans un champ, des hippies se livrent à d’étranges ébats sexuels. Un homme d’affaires se pose des questions existentielles en visionnant des films pornographiques. ...

LES 7 JOURS DU TALION (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Daniel Grou (as PodZ), 0
Il s’appelle Bruno Hamel, il a trente-huit ans et il est chirurgien. Avec sa petite famille – Sylvie, sa conjointe, et Jasmine, sa fille de huit ans –, il habite Drummondville et, comme tous les gens heureux, il n’a pas vraiment d’histoire. Jusqu’à ce que Jasmine, par un bel après-midi d’automne, soit violée et assassinée. Dès lors, l’univers de la famille Hamel bascule. Mais lorsque la police arrête le meurtrier, un...

DOOMSDAY COUNTY (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Joe Badiali (segment 'The Curse of Dr Mongoo'), Art Brainard (segment 'Vampire Academy'), Shawn Haran (segment 'Xenombies'), Steven Shea (segment 'Betty Beretta'), 0
...

EMPRISE DES TéNèBRES, L' (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Wes Craven, 0
Un anthropologue de l'université de Harvard est envoyé à Haïti pour récupérer une poudre étrange qui aurait le pouvoir de ressusciter les morts. Pour retrouver ce produits miracle, le scientifique au scepticisme confirmé pénètre dans le monde ténébreux et mystérieux des morts-vivants, des rituels sanglants et des malédictions ancestrales......

MéTAMORPHOSES  (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Christophe Honoré, 0
Devant son lycée, une fille se fait aborder par un garçon très beau mais étrange. Elle se laisse séduire par ses histoires. Des histoires sensuelles et merveilleuses où les dieux tombent amoureux de jeunes mortels. Le garçon propose à la fille de le suivre....

BLACK SAILS (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Steve Boyum (7 episodes, 2015-2017), Alik Sakharov (7 episodes, 2015-2017), Lukas Ettlin (5 episodes, 2015-2017), Stefan Schwartz (3 episodes, 2015-2016), Neil Marshall (2 episodes, 2014), Sam Miller (2 episodes, 2014), Marc Munden (2 episodes, 2014), TJ Scott (2 episodes, 2014), Clark Johnson (2 episodes, 2015), Michael Nankin (1 episode, 2015), Rob Bailey (1 episode, 2016), Uta Briesewitz (1 episode, 2017), Marc Jobst (1 episode, 2017), Roel Reiné (1 episode, 2017), Jonathan E Steinberg (1 episode, 2017), 0
...

L'INSTINCT DE MORT (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Jean-François Richet, 0
Des années 60 à Paris au début des années 70 au Canada, le parcours criminel hors norme d'un petit voyou de Clichy nommé Jacques Mesrine....

SCIENCE DES RêVES, LA (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Michel Gondry, 0
...

DERNIèRE SéANCE (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Laurent Achard, 0
Un jeune homme, Sylvain, voue sa vie à un cinéma de quartier condamné à disparaître. Il habite au sous-sol de la salle dont il est à la fois programmateur, projectionniste et caissier. Chaque nuit, après la dernière séance, il sort pour un rituel meurtrier…...

HOODOO FOR VOODOO (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Steven Shea, 0
...

NOTRE JOUR VIENDRA (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Romain Gavras, 0
Patrick et Rémy n'ont ni peuple, ni pays, ni armée : ils sont roux. Ensemble, ils vont combattre le monde et sa morale, dans une quête hallucinée vers l'Irlande et la liberté... ...

DEAD SHADOWS (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de David Cholewa, 0
Les parents de Chris ont été tués une nuit où pouvait être observée la comète de Haley. Onze ans plus tard, un nouveau passage de la comète est prévu, l'occasion pour les habitants d'un immeuble d'organiser une fête. Mais Chris découvre bientôt que la comète a un effet sur ses voisins qui commençent à manifester des comportements étranges, voire violents. Avant de se transformer en créatures d'un autre monde......

THE TENANT (E html>if(typeof uet === 'function'){ uet('bb', 'LoadTitle', {wb: 1}); }window.addEventListener('load', (event) => { if (typeof window.csa !== 'undefined' && typeof window.csa === 'function') { var csaLatencyPlugin = window.csa('Content', { element: { slo), de Ric La Monte, 0
...