VENDREDI 13 - CHAPITRE 9 : JASON VA EN ENFER (1993)
Jason Voorhes, le tueur au masque de hockey, est de retour pour semer la terreur. Le secret de ce terrible personnage est enfin révélé...
Titre original : JASON GOES TO HELL: THE FINAL FRIDAY
Réalisateur(s) : Adam Marcus
Scénariste(s) : Jay Huguely (story by) and, Adam Marcus (story by), , Dean Lorey (screenplay by) and, Jay Huguely (screenplay by)
Genre(s) : Fantasy,Horror,Thriller
Durée : 1 h 27 minAnnée : 1993Pays : United StatesLangue(s) : EnglishCouleur : ColorRatio : 1.85 : 1Sortie France : 1994-08-10Sortie US : 1993-08-13Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Friday the 13th IX
Argentina - El último martes 13: La muerte de Jason
Australia - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Brazil - Jason Vai para o Inferno: A Última Sexta-Feira
Bulgaria - Джейсън отива в ада: Последният петък(Bulgarian)
Canada - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Canada - Le châtiment de Jason
Canada - Le châtiment de Jason: Le vendredi infernal
Czech Republic - Pátek třináctého 9
Ecuador - Jason Goes to Hell: The Final Friday
France - Jason va en enfer
France - Vendredi 13 : Jason en enfer
France - Vendredi 13, chapitre 9 : Jason va en enfer
Germany - Jason goes to Hell - Die Endabrechnung
Greece - O Jason stin Kolasi
Greece - Ο Τζέησον στην Κόλαση
Hungary - Péntek 13. - IX. rész: Jason pokolra jut
India - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Italy - Jason va all'inferno
Japan - Friday the 13th: Anniversary of Jason
Japan - 13日の金曜日 ジェイソンの命日
Lithuania - Dzeisonas keliauja i pragara. Paskutinis penktadienis
Mexico - El infierno de Jason
Mexico - Jason condenado al infierno: el último viernes
Norway - Fredag den 13. - Marerittet fortsetter
Poland - Piątek trzynastego IX: Jason idzie do piekła
Portugal - Sexta-Feira 13 - Parte 9
Romania - Vineri 13 (IX)
Russia - Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница
Serbia - Petak 13-ti, 9. deo - Džejson ide u pakao
Slovakia - Piatok trinásteho 9
Spain - Jason se va al infierno
Spain - Viernes 13 IX: Jason se va al infierno
Spain - Viernes 13: El final. Jason se va al infierno
Sweden - Fredagen den 13:e del 9
Turkey - 13. Cuma 9: Jason Cehenneme Git
Ukraine - П'ятниця 13: Частина 9
United Kingdom - Jason Goes to Hell: The Final Friday
United States - Friday the 13th Part 9
United States - Friday the 13th Part 9: Jason Goes to Hell
United States - Friday the 13th Part 9: Jason Goes to Hell - The Final Friday
United States - Friday the 13th Part IX
United States - Friday the 13th Part IX: Jason Goes to Hell
United States - Friday the 13th Part IX: The Dark Heart of Jason Voorhees
United States - Friday the 13th Part IX: The Final Friday
United States - Friday the 13th: Heart of Darkness
United States - Jason Goes to Hell
United States - El infierno de Jason
Uruguay - El último martes 13
(original title) - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Friday the 13th IX
Argentina - El último martes 13: La muerte de Jason
Australia - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Brazil - Jason Vai para o Inferno: A Última Sexta-Feira
Bulgaria - Джейсън отива в ада: Последният петък(Bulgarian)
Canada - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Canada - Le châtiment de Jason
Canada - Le châtiment de Jason: Le vendredi infernal
Czech Republic - Pátek třináctého 9
Ecuador - Jason Goes to Hell: The Final Friday
France - Jason va en enfer
France - Vendredi 13 : Jason en enfer
France - Vendredi 13, chapitre 9 : Jason va en enfer
Germany - Jason goes to Hell - Die Endabrechnung
Greece - O Jason stin Kolasi
Greece - Ο Τζέησον στην Κόλαση
Hungary - Péntek 13. - IX. rész: Jason pokolra jut
India - Jason Goes to Hell: The Final Friday
Italy - Jason va all'inferno
Japan - Friday the 13th: Anniversary of Jason
Japan - 13日の金曜日 ジェイソンの命日
Lithuania - Dzeisonas keliauja i pragara. Paskutinis penktadienis
Mexico - El infierno de Jason
Mexico - Jason condenado al infierno: el último viernes
Norway - Fredag den 13. - Marerittet fortsetter
Poland - Piątek trzynastego IX: Jason idzie do piekła
Portugal - Sexta-Feira 13 - Parte 9
Romania - Vineri 13 (IX)
Russia - Джейсон отправляется в ад: Последняя пятница
Serbia - Petak 13-ti, 9. deo - Džejson ide u pakao
Slovakia - Piatok trinásteho 9
Spain - Jason se va al infierno
Spain - Viernes 13 IX: Jason se va al infierno
Spain - Viernes 13: El final. Jason se va al infierno
Sweden - Fredagen den 13:e del 9
Turkey - 13. Cuma 9: Jason Cehenneme Git
Ukraine - П'ятниця 13: Частина 9
United Kingdom - Jason Goes to Hell: The Final Friday
United States - Friday the 13th Part 9
United States - Friday the 13th Part 9: Jason Goes to Hell
United States - Friday the 13th Part 9: Jason Goes to Hell - The Final Friday
United States - Friday the 13th Part IX
United States - Friday the 13th Part IX: Jason Goes to Hell
United States - Friday the 13th Part IX: The Dark Heart of Jason Voorhees
United States - Friday the 13th Part IX: The Final Friday
United States - Friday the 13th: Heart of Darkness
United States - Jason Goes to Hell
United States - El infierno de Jason
Uruguay - El último martes 13
Acteurs :
John D LeMay Steven Freeman
Kari Keegan Jessica Kimble
Kane Hodder Jason Voorhees /FBI Security Guard /Freddy Krueger
Steven Williams Creighton Duke
Steven Culp Robert Campbell
Erin Gray Diana Kimble
Rusty Schwimmer Joey B
Richard Gant Coroner
Leslie Jordan Shelby
Billy Green Bush Sheriff Landis
Kipp Marcus Randy
Andrew Bloch Josh
Adam Cranner Ward
Allison Smith Vicki
Julie Michaels Elizabeth Marcus FBI
James Gleason Agent Abernathy
Dean Lorey Assistant Coroner
Tony Ervolina FBI Agent
Diana Georger Edna, Josh's Girlfriend
Adam Marcus Officer Bish
Mark Thompson Officer Mark
Brian Phelps Officer Brian
Blake Conway Officer Andell
Madelon Curtis Officer Ryan
Michelle Clunie Deborah, the Dark-Haired Camper
Michael B Silver Luke, the Boy Camper (as Michael Silver)
Kathryn Atwood Alexis, the Blonde Camper
Tango Tango the Dog (as Tango the Wonder Dog)
Jonathan Penner David (scenes deleted)
Harri James Policewoman with Glasses (uncredited)
Brooke Scher Baby Stephanie (uncredited)
John D LeMay Steven Freeman
Kari Keegan Jessica Kimble
Kane Hodder Jason Voorhees /FBI Security Guard /Freddy Krueger
Steven Williams Creighton Duke
Steven Culp Robert Campbell
Erin Gray Diana Kimble
Rusty Schwimmer Joey B
Richard Gant Coroner
Leslie Jordan Shelby
Billy Green Bush Sheriff Landis
Kipp Marcus Randy
Andrew Bloch Josh
Adam Cranner Ward
Allison Smith Vicki
Julie Michaels Elizabeth Marcus FBI
James Gleason Agent Abernathy
Dean Lorey Assistant Coroner
Tony Ervolina FBI Agent
Diana Georger Edna, Josh's Girlfriend
Adam Marcus Officer Bish
Mark Thompson Officer Mark
Brian Phelps Officer Brian
Blake Conway Officer Andell
Madelon Curtis Officer Ryan
Michelle Clunie Deborah, the Dark-Haired Camper
Michael B Silver Luke, the Boy Camper (as Michael Silver)
Kathryn Atwood Alexis, the Blonde Camper
Tango Tango the Dog (as Tango the Wonder Dog)
Jonathan Penner David (scenes deleted)
Harri James Policewoman with Glasses (uncredited)
Brooke Scher Baby Stephanie (uncredited)
- VOS COMMENTAIRES (ancienne version pour ceux qui n'ont pas de compte Facebook) -
Attention, vous laissez des commentaires sur le film et non sur la critique ou le site.
Tout commentaire injurieux, raciste ou déplacé sera supprimé par la rédaction.
Attention, vous laissez des commentaires sur le film et non sur la critique ou le site.
Tout commentaire injurieux, raciste ou déplacé sera supprimé par la rédaction.
Aucun commentaire pour l'instant.
Laissez votre commentaire
Toutes les informations proviennent du site http://www.imdb.com
Cette page a été vue 16959 fois.