Souris qui Rugissait, La

Le Duché du Grand Fenwick est un minuscule état des Alpes, dirigé par la Grande-Duchesse Gloriana. La situation économique devenant désastreuse, le gouvernement décide de déclarer la guerre aux États-Unis pour la perdre aussitôt et obtenir une aide économique pour le développement du pays (dans la logique du plan Marshall). Une pitoyable armée d'archers moyenâgeux est envoyée en Amérique, dirigée par le très modeste Tully Bascombe...

Genre(s) : Comedy

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - The Mouse That Roared
Argentina - El rugido del ratón
Australia - The Mouse That Roared
Austria - Die Maus die brüllte
Brazil - O Rato que Ruge
Bulgaria - Ревящата мишка(Bulgarian)

Canada - The Mouse That Roared
Canada - La souris qui rugissait
Chile - Un ratón que rugió
Czech Republic - Myš, která řvala
Denmark - Musen, der brølede
Finland - Hiiri joka murisi
Finland - Hiiri, joka murisi
Finland - Mösset som röt
France - La souris qui rugissait
Germany - Die Maus, die brüllte
Greece - To pontiki pou vryhatai
Greece - Το ποντίκι που βρυχάται
Hungary - Az ordító egér
Italy - Il ruggito del topo
Japan - ピーター・セラーズのマ☆ウ☆ス
Mexico - Rugido de ratón
Netherlands - De muis die brulde
Norway - Musen som brølte
Poland - Mysz, która ryknęła
Portugal - O Rato Que Ruge
Romania - Şoarecele care a ras
Romania - Soricelul se pune cu Elefantul
Soviet Union - Рёв мыши
Spain - Un golpe de gracia
Sweden - Musen som röt
Turkey - Kükreyen fare
United Kingdom - The Mouse That Roared
United Kingdom - The Day New York Was Invaded
United States - The Mouse That Roared
Venezuela - El rugido del ratón
West Germany - Die Maus, die brüllte

Acteurs :
Peter Sellers Grand Duchess Gloriana XII /Prime Minister Count Rupert of Mountjoy /Tully Bascombe
Jean Seberg Helen Kokintz
William Hartnell Will Buckley
David Kossoff Doctor Alfred Kokintz
Leo McKern Benter
MacDonald Parke General Snippet (as Macdonald Parke)
Austin Willis United States Secretary of Defense
Timothy Bateson Roger
Monte Landis Cobbley (as Monty Landis)
Alan Gifford Air Raid Warden
Colin Gordon BBC Announcer
Harold Kasket Pedro
Joe Beckett American General (uncredited)
Nigel Bernard Fenwickian MP (uncredited)
Wally Brown Air Raid Warden (uncredited)
Jacques Cey Ticket Collector (uncredited)
Charles Clay British Ambassador (uncredited)
Henry De Bray French Ambassador (uncredited)
Guy Deghy Soviet Ambassador (uncredited)
Eve Eden Spectator (uncredited)
Bill Edwards Army Captain (uncredited)
Mabel Etherington Ada - Lady in Waiting (uncredited)
Norman Fisher Man in Subway (uncredited)
Tex Fuller Fenwickian (uncredited)
Richard Gatehouse Mulligan (uncredited)
Muriel Greenslade Lady in Waiting (uncredited)
Fred Haggerty Fenwickian (uncredited)
Lindsay Hooper Fenwickian (uncredited)
Tony Jason Fenwickian (uncredited)
Tommy Jenkins Fenwickian (uncredited)
Juba Kennerley Maybury (uncredited)
George Margo O'Hara (uncredited)
Lionel Murton American General at the Pentagon (uncredited)
Bill Nagy US Policeman (uncredited)
Robert O'Neil Reporter (uncredited)
Lisa Peake Girl in Underground (uncredited)
Geremy Phillips American youth (uncredited)
Pat Ryan American General (uncredited)
Stuart Saunders Cunard Captain (uncredited)
Stan Simmons American Policeman (uncredited)
Ken Stanley Cunard Second Officer (uncredited)
Fred Stroud Fenwickian (uncredited)
John Tatham American Admiral (uncredited)
John Timberlake Fenwickian MP (uncredited)
Mavis Villiers Telephone Operator (uncredited)
Del Watson Fenwickian (uncredited)
John Wilder American General (uncredited)
Billy Wilmot Fenwickian (uncredited)
Fred Wood Bird Seller (uncredited)