Requiem for a Dream

Harry Goldfarb est un junkie. Il passe ses journées en compagnie de sa petite amie Marion et son copain Tyrone. Ensemble, ils s'inventent un paradis artificiel. En quête d'une vie meilleure, le trio est entraîné dans une spirale infernale qui les enfonce toujours un peu plus dans l'angoisse et le désespoir.
La mère d'Harry, Sara, souffre d'une autre forme d'addiction, la télévision. Juive, fantasque et veuve depuis des années, elle vit seule à Coney Island et nourrit dans le secret l'espoir de participer un jour à son émission préférée. Afin de satisfaire aux canons esthétiques de la télévision, elle s'astreint à un régime draconien. Un jour, elle le sait, elle passera de l'autre côté de l'écran.

Genre(s) : Drama

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Requiem for a Dream
Argentina - Réquiem para un sueño
Australia - Requiem for a Dream
Azerbaijan - Arzu üçün rekviem
Belarus - Рэквіем па мары
Brazil - Réquiem para um Sonho

Bulgaria - Реквием за една мечта
Canada - Requiem for a Dream
Canada - Retour à Brooklyn
Chile - Réquiem por un sueño
China - 梦之安魂曲
Croatia - Rekvijem za snove
Czech Republic - Requiem za sen
Ecuador - Réquiem por un sueño
Egypt - Requiem for a Dream
Estonia - Reekviem unistusele
Finland - Unelmien sielunmessu
France - Requiem for a Dream
Germany - Requiem for a Dream
Greece - Requiem gia ena oneiro
Greece - Ρέκβιεμ για ένα όνειρο
Hong Kong - 迷上癮
Hong Kong - 迷上瘾
Hungary - Rekviem egy álomért
India - Requiem for a Dream
India - रेक्विएम फ़ॉर अ ड्रीम
Indonesia - Requiem for a Dream
Iran - Marsiyei bar yek roya
Israel - Requiem for a Dream
Italy - Requiem for a Dream
Japan - Requiem for a Dream
Japan - レクイエム・フォー・ドリーム
Kazakhstan - Арманға арналған реквием
Kazakhstan - Реквием по мечте
Lithuania - Rekviem svajonei
Mexico - Réquiem por un sueño
Netherlands - Requiem for a Dream
Norway - Requiem for a Dream
Norway - Rekviem om en drøm
Norway - Requiem for en drøm
Peru - Réquiem por un sueño
Philippines - Requiem for a Dream
Poland - Requiem dla snu
Portugal - A Vida não é um Sonho
Romania - Cerinta pentru un vis
Romania - Requiem pentru un vis
Russia - Реквием по мечте
Serbia - Реквијем за снове
Singapore - Requiem for a Dream
Slovakia - Requiem za sen
Slovenia - Rekvijem za sanje
South Africa - Requiem for a Dream
South Korea - 레퀴엠
Spain - Réquiem por un sueño
Spain - Rèquiem per un somni
Sweden - Requiem for a Dream

Acteurs :
Ellen Burstyn Sara Goldfarb
Jared Leto Harry Goldfarb
Jennifer Connelly Marion Silver
Marlon Wayans Tyrone C Love
Christopher McDonald Tappy Tibbons
Louise Lasser Ada
Marcia Jean Kurtz Rae
Janet Sarno Mrs Pearlman
Suzanne Shepherd Mrs Scarlini
Joanne Gordon Mrs Ovadia
Charlotte Aronofsky Mrs Miles
Mark Margolis Mr Rabinowitz
Michael Kaycheck Donut Cop (as Mike Kaycheck)
Jack O'Connell Corn Dog Stand Boss
Chas Mastin Lyle Russel
Ajay Naidu Mailman
Sean Gullette Arnold The Shrink
Samia Shoaib Nurse Mall
Peter Maloney Dr Pill
Abraham Abraham King Neptune
Aliya Campbell Alice
Te'ron A O'Neal Young Tyrone
Denise Dowse Tyrone's Mother
Bryan Chattoo Brody
Eddie De Harp Brody's Henchman Victor
Scott Franklin Jailer (voice)
Peter Cheyenne Sal the Geep (as Peter Howard)
Brian Costello First AD
Abraham Aronofsky Newspaper Man on Train
James Chinlund Space Oddity
Olga Merediz Malin & Block Secretary
Allison Furman Malin & Block Office Woman
Robert Dylan Cohen Paramedic Greenhill
Ben Shenkman Dr Spencer
Keith David Big Tim
Dylan Baker Southern Doctor
Shaun O'Hagan Ward Attendant Seto (as Shaun O'Hagen)
Leland Gantt Ward Attendant Penn
Bill Buell Court Doctor
Jimmie Ray Weeks Prison Guard
Gregg Bello ER Doctor
Henry Stram ECT Technician
Heather Litteer Big Tim Party Girl
Jenny Decker Big Tim Party Girl
Ami Goodheart Big Tim Party Girl
Nina Zavarin Big Tim Party Girl
Stanley B Herman Uncle Hank
Scott Bader Party Animal
Jim Centofanti Party Animal
Scott Chait Party Animal
Daniel Clarin Party Animal
Ben Cohen Party Animal
Eric Cohen Party Animal
Brett Feinstein Party Animal
Ricky Fier Party Animal
John Getz Party Animal
Andrew Kessler Party Animal
Ross Lombardo Party Animal
Carter Mansbach Party Animal
Scott Miller Party Animal
Todd Miller Party Animal
Joshua Pollack Party Animal
Craig Rallo Party Animal
Geordan Reisner Party Animal
Keith Scandore Party Animal
David Seltzer Party Animal
Chris Varvaro Party Animal
Ricardo Viñas Party Animal
Chad Weiner Party Animal
Jesse Weissberger Party Animal
Greg Weissman Party Animal
Hubert Selby Jr Laughing Guard
Lianna Pai Angelic Nurse (as Liana Pai)
Darren Aronofsky Visitor (uncredited)
Diana Berry Malin & Block Executive (uncredited)
John Bryant Drug Dealer (uncredited)
Saint Marino Addict (uncredited)
Keith Michaels Waiter (uncredited)
Tony Waag Contestant (uncredited)