Ne Te Retourne Pas

Jeanne, plongée dans l'écriture d'un premier roman, constate des changements mystérieux autour d'elle et voit son corps se transformer... Son entourage ne semble pas s'en apercevoir.
Troublée, elle découvre chez sa mère une photographie qui la met sur la trace d'une femme, en Italie. Jeanne, désormais transformée, y trouvera la clef d'un étrange passé...

Genre(s) : Drama,Horror,Mystery

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - Ne te retourne pas
Australia - Don't Look Back
Brazil - Encontro com o Passado
Bulgaria - Не поглеждай назад(Bulgarian)
Canada - Don't Look Back
Canada - Ne te retourne pas

Czech Republic - Proměna
Ecuador - Ne te retourne pas
Egypt - Don't Look Back
France - Ne te retourne pas
Germany - Don't Look Back - Schatten der Vergangenheit
Greece - Min koitaxeis piso
Greece - Μην κοιτάξεις πίσω
Hungary - Ne nézz vissza!
India - Don't Look Back
Italy - Non ti voltare
Japan - ダブルフェイス　秘めた女
Latvia - Neskaties atpakaļ
Lithuania - Neatsigręžk
Mexico - Ne te retourne pas
Poland - Nie oglądaj się
Portugal - Não Olhes Para Trás
Russia - Не оглядывайся
Serbia - Ne osvrći se
Spain - Don't Look Back
Turkey - Dönüşüm
United Kingdom - Don't Look Back
United States - Don't Look Back
Vietnam - Người Hai Mặt
World-wide - Don't Look Back

Acteurs :
Sophie Marceau Jeanne
Monica Bellucci Jeanne
Andrea Di Stefano Teo /Gianni
Thierry Neuvic Teo 2
Brigitte Catillon Nadia 1 /Mère italienne
Sylvie Granotier Nadia 2
Augusto Zucchi Fabrizio
Giovanni Franzoni Enrico
Vittoria Meneganti Enfant brune 11 ans
Francesca Melucci Enfant blonde 9 ans
Adrien de Van Le psychiatre
Serena d'Amato Donatella
Myriam Muller Nania 2 jeune
Thomas De Araujo Jérémie 8 ans (as Thomas de Araujo)
Lucas Preux Jérémie 2
Thaïs Fischer Léa 6 ans
Chloé Béziat Léa 2
Daniel Plier Michael
Didier Flamand Robert
Lionel Kopp Le boucher 1
Frédéric Frenay Le boucher 2
Colette Kieffer Sonia
Luciano Massimo Liccardi Guillaume
Mounir Noum Benjamin
Andrea Coppola Invité Gordale
Olivier Demarest Jeune homme édition
Valentin Langlois Hommes sécurité
Laurent Hassid Hommes sécurité
Pascal Bonitzer Joueurs cercle
Iliana Lolic Joueurs cercle (as Iliana Lalic)
Richard Benichou Joueurs cercle
Raoul Schlechter Serveur restaurant
Tamburellisti di Torrepaduli Groupe musique Italie (as I Tamburellisti di Torrepaduli)
Pierpaolo de Giorgi Groupe musique Italie
Emanuela Gabrieli Groupe musique Italie
Antonio Melagari Groupe musique Italie
Valentino Cariulo Groupe musique Italie
Salvatore Crudo Groupe musique Italie
Rocco Frisullo Groupe musique Italie
Donato Nuzzo Groupe musique Italie
Angela La Polito Doublure mère italienne
Mayssa Olabi Jeanne métamorphosée
Jacques Akchoti Joueur 1
Jani Thiltges Joueur 2
Patrick Sobelman Joueur 3
Augustin Legrand Avec les voix de (voice)
Dominique Reymond Avec les voix de (voice)
Stefania Romagnoli Avec les voix de (voice)
Massimo Brancatelli Le barman
Claude Breda
Nathalie Brocker Doublure Valérie (uncredited)
Lubomir Kovatchev The psychologist (uncredited)