Dr. Jekyll Y El Hombre Lobo

Un couple de bourgeois décide, après une réception avec des amis, de partir en Hongrie, dans un petit hameau perdu au coeur de la campagne, et où sont enterrés les parents du mari. Le couple en question, Imre Kosta et sa femme Justine, débarque ainsi dans une région sinistrée, peuplée de paysans superstitieux et de bandits sans foi ni loi. Sans parler des rumeurs au sujet d'un château maudit en bordure du cimetière abandonné.
Sur les lieux de la sépulture, Justine et Imre sont attaqués par des brigands. Imre est assassiné, et Justine sauvée de justesse grâce à l'intervention inopinée de... Waldemar Daninsky, qui réside dans le château en compagnie d'une vieille femme réputée sorcière.
Daninsky ramène Justine inconsciente dans son domaine. Profondément affectée par la mort de son mari, et sous la menace des villageois sur le point d'effectuer une expédition punitive au château, Justine apprend de plus le mal terrible dont souffre son sauveur.
Justine propose alors à Waldemar d'aller à Londres, et de consulter un ami à elle : Henri Jekyll. C'est un éminent scientifique (et accessoirement le petit-fils du célèbre Docteur inventeur de la formule qui le transformait en Hyde, monstre sanguinaire).

Genre(s) : [Horror]

Acteurs :
Paul Naschy Waldemar Daninsky /Wolfman /Mr Hyde
Shirley Corrigan Justine
Jack Taylor Dr Henry Jekyll
Mirta Miller Sandra
José Marco Imre Kosta (as Jose Marco)
Luis Induni Otvos
Barta Barri Gyogyo, the inn-keeper (as Barta Barry)
Luis Gaspar Thurko, Otvos's thug
Elsa Zabala Uswika Bathory
Lucy Tiller Whore
Jorge Vico
Adolfo Thous (as Adolfo Tohus)
Félix Acaso Dr Henry Jekyll- voz (uncredited)
Rafael Calvo Revilla Marido de Agatha- voz (uncredited)
Pilar Calvo Uswika Bathory- voz (uncredited)
Marisol Delgado Nurse - Victim (uncredited)
Mari Ángeles Herranz Sandra- voz (uncredited)
Montserrat Julió Agatha, a party guest (uncredited)
Simón Ramírez Waldemar Daninsky (voice) (uncredited)
Claudio Rodríguez Otvos- voz (uncredited)
María Luisa Rubio Justine- voz (uncredited)
Heinrich Starhemberg Party guest (uncredited)
Manuel Torremocha Imre Kosta- voz (uncredited)
María Luisa Tovar Streetwalker /Victim (uncredited)
Joaquín Vidriales Gyogyo- voz (uncredited)