Cap sur les étoiles

Kevin, Tish, Kathryn et Rudy arrivent au "Space Camp" de Huntsville pour suivre, pendant l'été, le stage d'entraînement des futurs astronautes. Max, 12 ans, qui a déjà passé deux étés au camp, a convaincu Andie, la femme de Zach, ancien astronaute, de le garder cette année encore. Celui-ci devient l'ami de Max le robot parlant qui, pour combler les désirs de son ami, programme en secret l'ordinateur de la NASA, transformant ainsi une simulation en un vol réel dans l'espace...

Genre(s) : Adventure,Family,Sci-Fi

Autre(s) Titre(s) :
(original title) - SpaceCamp
Australia - SpaceCamp
Brazil - SpaceCamp: Aventura no Espaço
Brazil - Spacecamp: Uma Aventura no Espaço(TV Title)
Bulgaria - Космически лагер(Bulgarian)
Canada - SpaceCamp

Canada - Cap sur les étoiles
Czech Republic - Vesmírný tábor
Denmark - SpaceCamp
Ecuador - SpaceCamp
Finland - SpaceCamp - matka tuntemattomaan
France - Cap sur les étoiles
Greece - S.O.S. sto diastima
Greece - SOS στο διάστημα
Hungary - Űrtábor
India - SpaceCamp
Ireland - SpaceCamp
Italy - Space Camp - Gravità zero
Japan - スペースキャンプ
Peru - Campo espacial
Philippines - SpaceCamp
Poland - Kosmiczny obóz
Portugal - Gravidade Zero
Russia - Пикник в космосе
Soviet Union - Пикник в космосе
Spain - S.O.S. Equipo azul
Spain - S.O.S. Equipo Azul
Sweden - SpaceCamp
Sweden - Äventyr i rymden
Taiwan - 突破25馬赫
Turkey - Uzay Kampı
United Kingdom - SpaceCamp
United States - SpaceCamp
United States - Space Camp
United States - S.O.S.: Equipo Azul
West Germany - Space Camp
World-wide - Space Camp

Acteurs :
Kate Capshaw Andie
Lea Thompson Kathryn
Kelly Preston Tish
Larry B Scott Rudy
Joaquin Phoenix Max (as Leaf Phoenix)
Tate Donovan Kevin
Tom Skerritt Zack
Barry Primus Brennan
Terry O'Quinn Launch Director
Mitchell Anderson Banning
Scott Coffey Gardener (as T Scott Coffey)
Daryl Keith Roach NASA #1 (as Daryl Roach)
Peter Scranton NASA #2
Hollye Rebecca Suggs Young Andie
Terry White NASA #3
Susan Becton Senior Counselor
D Ben Casey Rudy's Father
Kathy Hanson Girl
Ron Harris Tom the Technician
Scott Holcomb Hideo Takamini
Kevin Gage Counselor #2
Saundra McGuire Rudy's Mother
Bill Phillips Kathryn's Father
Jon Steigman Bully in Dorm
Adrian Wells Rudy's Brother
Frank Welker Special Vocal Effects (voice)
Pamela Adlon Girl in Launch Control Gallery (uncredited)
Brad Roberts Camper (uncredited)