J'ai été moyennement convaincu par ce remake qui, même s'il n'est pas dénué de qualité, m'a plutôt laissé de marbre sur la durée.
Attention : quelques spoilers.
Les qualités d'abord : les acteurs livrent une interprétation solide, notamment le fils et le frère de Krug (que j'ai trouvé un peu fadasse lui). Les parents sont bien dedans et on sent vraiment leur rage et leur envie de vengeance (surtout avec le frère de Krug d'ailleurs). J'ai bien aussi aimé la musique, que je trouve assez planante
Ce qui m'a laissé indifférent réside dans la tonalité du film. La manière de filmer, de présenter l'histoire a fait que je n'ai pas vraiment ressenti de compassion pour les filles. Donc je ne me suis pas senti impliqué dans les actes de vengeance. Il manque peut-être de ce côté crado de l'original je ne sais pas. la séquence de viol et de meurtre est pas mal fait mais elle manquait un peu de folie pour vraiment me mettre mal à l'aise (je l'ai trouvé inutilement longue). Par contre, j'ai trouvé cousu de fil blanc le retour de la fille a la maison (vachement balaise la gamine) et la fin plutôt baclée (un micro-ondes ouvert, ça fonctionne ?!)
bref, un film mi-figue mi-raisin qui manque d'un zeste de démence
05/10